W 1979 roku udało mu się ukończyć studia na UJ na Wydziale Prawa i Administracji. Rok później dokształcił się, kończąc studia podyplomowe...z religioznawstwa! Był też studentem filozofii na Papieskiej Akademii Teologicznej. W 1996 roku udało mu się odbyć aplikację sądową z egzaminem sędziowskim. Na swoim koncie ma także aplikację Najwyższej Izby Kontroli. Może pochwalić się również Podyplomowymi Studiami z Audytu Wewnętrznego (2009-2010). Jako młody chłopak był jednym z założycieli lokalnej Akcji na rzecz Niepodległości (1976-1980). Za działalność w „Solidarności” odbywał karę więzienia przez dwa lata 1981-1983 r. Otrzymał kilka odznaczeń: Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski, Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski, Medal „Niezłomnym w Słowie" oraz Krzyż Wolności i Solidarności.
Powołano go na stanowisko podsekretarza stanu w Ministerstwie Finansów 19 listopada 2015 r., a rok później pełnił funkcję sekretarza stanu oraz szefa Krajowej Administracji Skarbowej i Służby Celnej. Sprawował stanowiska Generalnego Inspektora Informacji Finansowej oraz Pełnomocnika Rządu do Spraw Zwalczania Nieprawidłowości Finansowych na Szkodę Rzeczypospolitej Polskiej i Unii Europejskiej. Od czerwca do sierpnia w 2019 roku był ministrem finansów. Ostatecznie Sejm powołał go na prezesa Najwyższej Izby Kontroli 30 sierpnia 2019 roku. Obecnie jest w trakcie swojej sześcioletniej kadencji szefa NIK.
Marian Banaś jest karateką!
Prywatnie jest ojcem czworga dzieci. Spotkał go także prywatny dramat. Jego 21-letni syn Bartłomiej zginął tragicznie w Pirenejach w 2004 r. Od tej pory Banaś stara się być jeszcze bardziej wspierającym ojcem dla pozostałej trójki.
Marian Banaś jest pasjonatem karate. W 2013 uzyskał 1 stopień dan, co czyni go karateką. Sprawdza się także w roli trenera karate.