Raport Macierewicza z likwidacji WSI tłumaczony na rosyjski. Po co? Pyta tygodnik "Wprost"

2013-12-12 22:22

Tajny raport Macierewicza z likwidacji WSI został przetłumaczony na język rosyjski jeszcze przed publikacją dokumentu w języku polskim - informuje tygodnik "Wprost", powołując się na informacje, uzyskane przez posłów od "oficerów Służby Kontrwywiadu Wojskowego". Publicznie mówią o tym zwłaszcza posłowie partii Palikota. Rewelacjom Wprost zaprzecza "Rzeczpospolita".

Najnowsze z działu

sprawdziliśy

Majątek Tobiasza Bocheńskiego. Oszczędności, mieszkanko spółdzielcze i volkswagen

Trwa walka o fotel prezydenta w PiS

Żona ma wygrać wybory dla Czarnka! " Katarzyna Czarnek może świetnie uzupełniać męża"

Tylko u nas

Ostatnie odśnieżanie Macierewicza. Polityk PIS wkrótce straci prawo jazdy

Waloryzacja powinna być wyższa

Tak drożyzna dobija emerytów! Eksperta apeluje do rządu Tuska

Wojna na Ukrainie

USA wiedziało o wystrzale "eksperymentalnej" rosyjskiej rakiety. Zostali uprzedzeni

- O sprawie zlecenia przez Antoniego Macierewicza tłumaczenia raportu na język rosyjski dowiedzieli się posłowie komisji ds. służb specjalnych od oficerów SKW - pisze "Wprost".

Tłumaczka Irina O. za swoją pracę otrzymała 17 tysięcy złotych. Zatrudniono ją jednak bez procedury przetargowej, a umowę podpisano po zakończeniu tłumaczenia. Fragmenty raportu dostarczano do mieszkania kobiety znajdującego się na tzw. osiedlu rosyjskim w Warszawie, tj. przy ulicy Sobieskiego na Mokotowie - donosi tygodnik.

Według informacji uzyskanych przez posłów, raport początkowo planowano przetłumaczyć także na język niemiecki i ukraiński, jednak ostatecznie tłumaczenia dokonano tylko na rosyjski.

- SKW nie pokazała posłom dokumentów obciążających Macierewicza - informuje jednak "Rzeczpospolita". - Jedynym dokumentem, który ma świadczyć o nieprawidłowościach przy tłumaczeniu raportu z weryfikacji WSI, który pokazała posłom SKW, jest umowa datowana na czas, gdy był on już jawny - dowiedziała się "Rzepa".