Raport Macierewicza z likwidacji WSI tłumaczony na rosyjski. Po co? Pyta tygodnik "Wprost"

2013-12-12 22:22

Tajny raport Macierewicza z likwidacji WSI został przetłumaczony na język rosyjski jeszcze przed publikacją dokumentu w języku polskim - informuje tygodnik "Wprost", powołując się na informacje, uzyskane przez posłów od "oficerów Służby Kontrwywiadu Wojskowego". Publicznie mówią o tym zwłaszcza posłowie partii Palikota. Rewelacjom Wprost zaprzecza "Rzeczpospolita".

Najnowsze z działu

Poznajesz je?

Quiz. Jeśli jesteś po 30. to poradzisz sobie z pytaniami. Dla Ciebie to pestka!

Dzień Polonii

Marszałek Senatu Kidawa-Błońska złożyła życzenia z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą

PiS

Kogo PiS wystawi w wyborach prezydenckich? Polacy wskazali swoich faworytów

Tylko u nas!

Mateusz Morawiecki specjalnie dla „SE": Jestem gotowy na bitwę z Tuskiem w wyborach prezydenckich

Tylko u nas

"Hołownia się skończył". To naprawdę druzgocąca dla marszałka Sejmu analiza eksperta

- O sprawie zlecenia przez Antoniego Macierewicza tłumaczenia raportu na język rosyjski dowiedzieli się posłowie komisji ds. służb specjalnych od oficerów SKW - pisze "Wprost".

Tłumaczka Irina O. za swoją pracę otrzymała 17 tysięcy złotych. Zatrudniono ją jednak bez procedury przetargowej, a umowę podpisano po zakończeniu tłumaczenia. Fragmenty raportu dostarczano do mieszkania kobiety znajdującego się na tzw. osiedlu rosyjskim w Warszawie, tj. przy ulicy Sobieskiego na Mokotowie - donosi tygodnik.

Według informacji uzyskanych przez posłów, raport początkowo planowano przetłumaczyć także na język niemiecki i ukraiński, jednak ostatecznie tłumaczenia dokonano tylko na rosyjski.

- SKW nie pokazała posłom dokumentów obciążających Macierewicza - informuje jednak "Rzeczpospolita". - Jedynym dokumentem, który ma świadczyć o nieprawidłowościach przy tłumaczeniu raportu z weryfikacji WSI, który pokazała posłom SKW, jest umowa datowana na czas, gdy był on już jawny - dowiedziała się "Rzepa".